Working with Us

Current Vacancies

Engagement

Customer Relations Assistant

Cardiff Bay

Job Ref
SC-038-22
Location
Cardiff Bay
Salary
£20,738- £24,710 (Team Support)

We are developing the estate to be a participation hub which people visit to find out about the issues being raised today, and to collaborate and share ideas for the future of Wales.
This post’s focus is to facilitate access to the estate and Senedd business, for staff and visitors. The postholder will do this by talking with visitors at reception or via e-mail, and by making printed or digital displays that show what’s happening on the estate or to help with wayfinding. The postholder will work in a small team to deliver a reception service in three locations across the estate; the Senedd building, Ty Hywel, and Pierhead.

For more information, please view the job description.

Pattern of Working
This is a full-time post although flexible working arrangements will be considered, subject to meeting the needs of the Senedd and its Members.

Please note recruitment will normally be at the minimum of the band.
The successful candidate will be subject to security vetting.

Function
Engagement
Status
Full Time
Type
Temporary Contract
Hours
24 and 26 hours

Share this vacancy

Translation and Reporting Services (TRS)

Legislative text translator

Agile

Job Ref
SC-039-22
Location
Agile
Salary
£33,335 - £40,422 plus recruitment and retention allowance (£3,687.86) Management Band 2 (HEO)

The Translation and Reporting Service is vital in enabling the Senedd to continue to operate as a bilingual institution by facilitating the use of both official languages. This is an exciting and diverse role that will put you at the heart of Welsh politics.

You will be a member of a team of 16 translators who translate a variety of material for all the Senedd’s services.

You will have the opportunity to translate documents on a wide variety of subjects and in different registers, including material by and for Members of the Welsh Youth Parliament, press releases, exhibition text and social media content, as well as more formal output such as reports and documents relating to all aspects of Senedd business.

You will also be working closely with a sub-team of legislative translators at certain times, by translating amendments to Bills, reports produced by the Legislation, Justice and Constitution Committee and revisions to the Senedd’s Standing Orders.

You will have the opportunity to collaborate with lawyers and members of the clerking team responsible for the Bills which are going through the Senedd.

We will prepare suitable training for you but you will also be able to draw on your colleagues’ expertise, whether on site or virtually.

For more information, please view the job description.

Location
It is anticipated that this role can be primarily home-based with occasional attendance at Cardiff Bay.
You will be provided with the support and equipment you need to be able to work from home.

Pattern of Working
This is a full-time post although flexible working arrangements will be considered, subject to meeting the needs of the Senedd and its Members.

Salary
£33,335 - £40,422 plus recruitment and retention allowance (£3,687.86)

Please note recruitment will normally be at the minimum of the band.
The successful candidate will be subject to security vetting.

Function
Translation and Reporting Services (TRS)
Status
Full Time
Type
Permanent
Hours
37 hours

Share this vacancy

Job Alerts

Can’t see the role you want? Register your details with us to be notified when we’re hiring!

Contact Us

Recruitment Team, Welsh Parliament,
Cardiff Bay, Cardiff, CF99 1SN

0300 200 7588


Connect with:

© Copyright Senedd 2022
Powered by: Webrecruit